← Back to videos

Un cadeau pour ce soir

A Gift for Tonight

  • the cellar
  • the wine
  • a gift
  • the gentleman
  • tonight
  • the birthday
  • some white wine
  • she likes red wine
  • a bottle
  • his wife
  • I have an idea
  • it's a good wine
  • it's perfect
  • an occasion
  • he's looking for a gift

Related Grammar Points

← All grammar

Grammar · Verbs & tenses

The conditionnel — being polite and imagining

Use the conditionnel to ask for something politely (je voudrais, pourriez-vous), give advice (tu devrais), express a wish (j'aimerais), or imagine a different present (s'il faisait beau, je sortirais). Take the stem from the futur — the infinitive itself — and add the imparfait endings.

■ stem — the futur stem (the infinitive)■ ending — the imparfait endings
Verb set 1 / 4
parlerto speakfinirto finishvendreto sell
jeparleraisfiniraisvendrais
tuparleraisfiniraisvendrais
il / elle / onparleraitfiniraitvendrait
nousparlerionsfinirionsvendrions
vousparleriezfiniriezvendriez
ils / ellesparleraientfiniraientvendraient
  • vendrais — -re verbs drop the final e of the infinitive before adding the ending: vendre → vendr-.
  • il / elle / on — on takes the same form as il/elle, even when it means "we".
  • The stem is always the futur stem — for regular verbs, that's the infinitive itself (-re verbs drop the final e: vendre → vendr-). The six endings are the same six endings as the imparfait: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
  • Many everyday conditionnel forms come from futur stems that are irregular: être → ser- (je serais), avoir → aur- (j'aurais), aller → ir- (j'irais), faire → fer- (je ferais), pouvoir → pourr- (je pourrais), devoir → devr- (je devrais), vouloir → voudr- (je voudrais). The endings never change.
English vs French — the key difference
🇬🇧 In English
  • one fixed word does the job for every verb: would + base (I would speak, I would finish, I would sell)
🇫🇷 In French
  • there's no separate word — the verb itself changes ending, and that ending is easy to mix up with another tense that looks almost the same

je voudrai un café → je voudrais ✓ (politeness needs the conditionnel, spelled -ais — -ai alone is the futur, "I will want")

Watch it in a sentence
Je voudrais un café, s'il vous plaît.
I would like a coffee, please.
Pourriez-vous m'aider ?
Could you help me?
Tu devrais te reposer un peu.
You should rest a bit.
À ta place, je parlerais à ton prof.
In your place, I'd talk to your teacher.
Good to know

The recipe: futur stem + imparfait endings. That's why the irregular futur stems resurface here: être → je serais, avoir → j'aurais, aller → j'irais, faire → je ferais, pouvoir → je pourrais, devoir → je devrais, vouloir → je voudrais.

Three everyday uses. A polite request (je voudrais, pourriez-vous), a piece of advice (tu devrais / vous devriez), or a wish (j'aimerais).

For imagining "what if." Pair it with si + the imparfait to picture a different present: si j'avais le temps, je viendrais ("if I had time, I'd come"). Common, but a notch further along than the everyday uses above.

More like this